Bateau à quai Le Viking

Pénichette amarrado todo el año en el puerto deportivo en un entorno propicio para la relajación y cerca del centro de la ciudad.

La habitación principal se compone de una sala de estar con sala de estar, un sofá cama para 2 personas, una pequeña cocina con todo lo necesario, un baño con ducha / WC.
El dormitorio del Capitán tiene una cama doble y un WC/lavabo.

Le encantará dejarse arrullar por el Marne y la belleza del paisaje le encantará.
La terraza le invita a una hermosa velada.

- Incluido en el precio: Calefacción y electricidad.

- Además: Tarifa plana de alquiler de sábanas/toallas: 30€ para todos los ocupantes. Tasa de limpieza (40 €).

- Servicio opcional: paquete animal (15€/noche/animal) a pagar en plaza.

Pénichette liegt das ganze Jahr über am Jachthafen in einer Umgebung, die der Entspannung förderlich ist und in der Nähe des Stadtzentrums liegt.

Der Hauptraum besteht aus einem Wohnraum mit Sitzecke, einem Schlafsofa für 2 Personen, einer Küchenzeile mit allem was man braucht, einem Badezimmer mit Dusche/WC.
Das Schlafzimmer des Kapitäns hat ein Doppelbett und ein WC/Waschbecken.

Sie werden es lieben, von der Marne eingelullt zu werden, und die Schönheit der Landschaft wird Sie begeistern.
Die Terrasse lädt zu einem schönen Abend ein.

- Im Preis inbegriffen: Heizung und Strom.

- Zusätzlich: Miete Bettwäsche/Handtücher pauschal: 30 € für alle Bewohner. Reinigungsgebühr (40 €).

- Optionale Leistung: Tierpaket (15 €/Nacht/Tier), vor Ort zu zahlen.

Pénichette moored all year round at the marina in an environment conducive to relaxation and close to the town centre.

The main room is composed of a living space with lounge area, a sofa bed for 2 people, a kitchenette with everything you need, a bathroom with shower / WC.
The Captain's bedroom has a double bed and a WC/sink.

You will love being lulled by the Marne and the beauty of the landscape will delight you.
The terrace invites you to a beautiful evening.

- Included in the price: Heating and electricity.

- In addition: Flat rate rental of sheets/towels: €30 for all occupants. Cleaning fee (40 €).

- Optional service: animal package (€15/night/animal) to be paid on site.

Pénichette ligt het hele jaar door afgemeerd in de jachthaven in een omgeving die bevorderlijk is voor ontspanning en dicht bij het stadscentrum.

De hoofdkamer bestaat uit een leefruimte met zithoek, een slaapbank voor 2 personen, een kitchenette met alles wat je nodig hebt, een badkamer met douche / WC.
De slaapkamer van de kapitein heeft een tweepersoonsbed en een toilet/wastafel.

U zult het heerlijk vinden om in slaap gesust te worden door de Marne en de schoonheid van het landschap zal u bevallen.
Het terras nodigt u uit voor een mooie avond.

- Inbegrepen in de prijs: verwarming en elektriciteit.

- Bovendien: huur van lakens/handdoeken forfaitair: € 30 voor alle bewoners. Schoonmaakkosten (40 €).

- Optionele service: dierenpakket (€ 15/nacht/dier) ter plaatse te betalen.

Pénichette amarrée à l'année au port de plaisance dans un environnement propice à la détente et à proximité du centre ville.

La pièce principale est composée d'un espace de vie avec coin salon, un canapé convertible pour 2 personnes, une kitchenette avec tout le nécessaire, une salle d'eau avec douche/ WC.
La chambre du Capitaine est composée d'un lit double et d'un WC / lavabo.

Vous adorerez être bercé par la Marne et la beauté du paysage vous ravira.
La terrasse vous invite à de belle soirée.

- Inclus dans le tarif : Chauffage et électricité.

- En supplément : Forfait location de draps/linge de toilette : 30 € pour l'ensemble des occupants. Forfait ménage (40 €).

- Prestation optionnelle : forfait animal (15 €/nuit/animal) à payer sur place.