Gîte Beaumoulin's DUO - Nemours - Cycling - 25511

microondas, tostadora, hervidor de agua y cafetera de filtro). Hay un dormitorio con vistas al corral y dos camas individuales. El baño con ducha/WC es accesible para personas con movilidad reducida; hay una silla con orinal disponible bajo petición. En la primera planta, con vistas al canal, hay un dormitorio con dos camas individuales y un dormitorio con una cama doble (140 cm). También hay un baño/WC.

Las dos casas rurales están conectadas por su salón (ver plano). Dispone de un trastero con llave, ideal para ciclistas, pescadores, escaladores, senderistas, bodas, etc.

- Incluido en el precio: Wi-Fi. Cuna y trona disponibles. Raclette, sandwichera/waflera y minicrepera disponibles bajo petición.

- Suplemento: Suelo radiante eléctrico. Electricidad y agua

- Servicios opcionales: alquiler de ropa de cama (10 €/cama), toallas (5 €/persona). Tarifa de limpieza (130 €). Leña: 6 € por carretilla. Estación de carga para vehículos eléctricos en el aparcamiento (bajo petición, tarifa seg

Amplio alojamiento compuesto por dos cabañas (Casa n.° 254 para 5 personas y Casa n.° 255 para 6 personas) conectadas por una puerta interior.

Terrazas privadas y jardines cerrados con vistas al Canal du Loing y su esclusa (barrera de seguridad). Aparcamiento. Ruta ciclista EuroVelo 3 en el establecimiento. Vía de tren cercana (trenes poco frecuentes). Otra cabaña en el establecimiento (n.° 470 para 2 personas).

La primera cabaña es un salón-comedor de una sola planta con sofá, televisor, estufa de leña y cocina americana (lavavajillas, lavadora, microondas, tostadora, hervidor, minihorno y cafetera de filtro). Un dormitorio con una cama doble (140 cm) y un dormitorio con tres camas individuales. Baño con ducha/WC accesible para personas con movilidad reducida; hay una silla inodoro disponible bajo petición.

La segunda casa rural consta, en la planta baja, de un salón con sofá, estufa de leña, TV/reproductor de DVD y una cocina americana totalmente equipada (lavavajillas, lavadora,

schmaschine, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher und Filterkaffeemaschine). Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten bietet Blick auf den Bauernhof. Das Duschbad/WC ist barrierefrei; ein Toilettenstuhl ist auf Anfrage erhältlich. Im ersten Stock mit Blick auf den Kanal befinden sich ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 cm). Außerdem gibt es ein Badezimmer/WC.

Die beiden Ferienhäuser sind über das Wohnzimmer miteinander verbunden (siehe Plan). Ein abschließbarer Abstellraum steht zur Verfügung und eignet sich ideal für Radfahrer, Angler, Kletterer, Wanderer, Hochzeiten usw.

- Im Preis inbegriffen: WLAN. Kinderbett und Hochstuhl sind vorhanden. Raclette-Grill, Sandwich-/Waffeleisen und Crêpe-Maker sind auf Anfrage erhältlich.

- Gegen Aufpreis: Elektrische Fußbodenheizung. Strom, Wasser

- Optionale Leistungen: Bettwäsche (10 €/Bett), Handtücher (5 €/Person). Endreinigung (130 €). Brennholz 6 € pro Schubkarre. Ladestation für Elektrofahrzeug

Großzügige Unterkunft bestehend aus zwei Ferienhäusern (Ferienhaus Nr. 254 für 5 Personen und Ferienhaus Nr. 255 für 6 Personen), die durch eine Innentür verbunden sind.

Private Terrassen und umzäunte Gärten mit Blick auf den Canal du Loing und seine Schleuse (Sicherheitsschranke). Parkplatz vorhanden. Der EuroVelo 3-Radweg verläuft direkt vor Ort. Bahnanschluss in der Nähe (Züge fahren nur selten). Ein weiteres Ferienhaus auf dem Gelände (Nr. 470 für 2 Personen).

Das erste Ferienhaus ist ein ebenerdiger Wohn-/Essbereich mit Sofa, Fernseher, Kaminofen und Kochnische (Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Minibackofen und Filterkaffeemaschine). Ein Schlafzimmer mit Doppelbett (140 cm) und ein weiteres mit drei Einzelbetten. Barrierefreies Duschbad/WC; ein Toilettenstuhl ist auf Anfrage erhältlich.

Das zweite Ferienhaus verfügt im Erdgeschoss über ein Wohnzimmer mit Sofa, Kaminofen, TV/DVD-Player und einer voll ausgestatteten Küchenzeile (Geschirrspüler, Wa

s one bedroom overlooking the farmyard with two single beds. The shower room/WC is accessible to people with reduced mobility; a commode chair is available upon request. On the first floor, overlooking the canal, there is one bedroom with two single beds and one bedroom with a double bed (140cm). There is also a bathroom/WC.

The two cottages are connected via their living room (see plan). A lockable storage area is available, ideal for cyclists, anglers, climbers, hikers, weddings, etc.

- Included in the price: Wi-Fi. Cot and high chair available. Raclette grills, sandwich/waffle maker, and mini-crepe maker available upon request.

- Extra charge: Electric underfloor heating. Electricity, water

- Optional services: bed linen rental (€10/bed), towels (€5/person). Cleaning fee (€130). Firewood €6 per wheelbarrow. Electric vehicle charging station in the parking lot (on request, charged according to consumption).

Weekend rentals (1 or 2 nights): departure possible on Sunday at 3 pm (t

Spacious accommodation consisting of two cottages (Cottage No. 254 for 5 people and Cottage No. 255 for 6 people) connected by an interior door.

Private terraces and enclosed gardens overlooking the Canal du Loing and its lock (safety barrier). Parking. EuroVelo 3 cycle route on site. Railway line nearby (infrequent trains). Another cottage on site (No. 470 for 2 people).

The first cottage is a single-story living/dining room with a sofa, TV, wood-burning stove, and kitchenette (dishwasher, washing machine, microwave, toaster, kettle, mini-oven, and filter coffee maker). One bedroom with a double bed (140cm), and one bedroom with three single beds. Shower room/WC accessible for people with reduced mobility; a commode chair is available upon request.

The second cottage comprises, on the ground floor, a living room with a sofa, wood-burning stove, TV/DVD player, and a fully equipped kitchenette (dishwasher, washing machine, microwave, toaster, kettle, and filter coffee maker). There i

achine, magnetron, broodrooster, waterkoker en filterkoffiezetapparaat). Er is een slaapkamer met uitzicht op de boerderij met twee eenpersoonsbedden. De doucheruimte/wc is toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit; een toiletstoel is op aanvraag beschikbaar. Op de eerste verdieping, met uitzicht op het kanaal, bevindt zich een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm). Er is ook een badkamer/wc.

De twee huisjes zijn met elkaar verbonden via de woonkamer (zie plattegrond). Er is een afsluitbare berging beschikbaar, ideaal voor fietsers, vissers, klimmers, wandelaars, bruiloften, etc.

- Inbegrepen in de prijs: wifi. Babybedje en kinderstoel beschikbaar. Raclettegrill, sandwich-/wafelijzer en mini-crêpe-apparaat beschikbaar op aanvraag.

- Extra kosten: Elektrische vloerverwarming. Elektriciteit, water

- Optionele services: bedlinnen huren (€10/bed), handdoeken (€5/persoon). Schoonmaakkosten (€130). Brandhout €6 per kruiwagen.

Ruime accommodatie bestaande uit twee huisjes (huisje nr. 254 voor 5 personen en huisje nr. 255 voor 6 personen) die met elkaar verbonden zijn door een binnendeur.

Privéterrassen en omheinde tuinen met uitzicht op het Canal du Loing en de sluis (veiligheidsbarrière). Parkeergelegenheid. Fietsroute EuroVelo 3 op het terrein. Treinstation in de buurt (trein rijdt niet vaak). Nog een huisje op het terrein (nr. 470 voor 2 personen).

Het eerste huisje is een gelijkvloerse woon-/eetkamer met een bank, tv, houtkachel en kitchenette (vaatwasser, wasmachine, magnetron, broodrooster, waterkoker, mini-oven en filterkoffiezetapparaat). Een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm) en een slaapkamer met drie eenpersoonsbedden. Douche/toilet toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit; een toiletstoel is op aanvraag beschikbaar.

Het tweede huisje bestaat op de begane grond uit een woonkamer met een bank, houtkachel, tv/dvd-speler en een volledig uitgeruste kitchenette (vaatwasser, wasm

Hébergement spacieux COMPOSE DE 2 GITES (Gîte N°254 pour 5 personnes et Gîte N°255 pour 6 personnes) COMMUNIQUANT par une porte intérieure.
Terrasses et jardins clos privatifs donnant sur le Canal du Loing et son écluse (barrière de protection). Parking. Eurovéloroute n°3 sur place. Voie ferrée à proximité (peu de train). Autre gîte sur place (N°470 pour 2 personnes).

Le premier gîte est composé de plain-pied d'un séjour/salon avec canapé, TV, poêle à bois et coin cuisine (lave-vaisselle, lave-linge, micro-ondes, grill-pain, bouilloire, mini-four et cafetière à filtre). 1 chambre avec 1 lit double (140cm), 1 chambre avec 3 lits simples. Salle d'eau/WC accessible pour les personnes à mobilité réduite; sur demande, chaise percée.

Le deuxième gîte est composé au rez-de-chaussée d'un salon avec canapé, poêle à bois, TV/DVD, coin cuisine équipé (lave-vaisselle, lave-linge, micro-ondes, grill-pain, bouilloire et cafetière à filtre). 1 chambre vue sur la cour de ferme avec 2 lits simples. Salle d'eau/WC accessible aux PMR; sur demande, chaise percée. Au 1er étage, vue sur le canal : 1 chambre avec 2 lits simples, 1 chambre avec 1 lit double (140cm). Salle de bain/WC.

Les 2 gîtes communiquent au niveau de leur salon (voir plan). Local fermé à clé pratique pour les cyclistes, pêcheurs, escaladeurs, randonneurs, mariage...

- Inclus dans le prix : WIFI. Lit bébé, chaise haute. Sur demande, appareils à raclette, croque-monsieur/gaufre, mini-crêpes.

- En supplément : Chauffage électrique au sol. Electricité, eau

- Prestations optionnelles : location draps (10 €/lit), linge de toilette (5 €/personne). Forfait ménage (130 €). Bois 6€ la brouette. Borne de recharge pour voiture électrique sur le parking (sur demande, facturation selon consommation).

Locations week-end (1 ou 2 nuits) : départ possible le dimanche à 15h (à repréciser ensemble)

A l'attention des sociétés et déplacements professionnels : location draps et forfait ménage obligatoires. CAUTION DE 600€