a) - Tasa de limpieza (80€)
Para empresas y viajes de negocios: alquiler de sábanas y tasa de limpieza obligatoria
En una hermosa propiedad arbolada de 3000m² (semi-vallada), bonita casa rural con fachada de piedra, contigua a la casa de los propietarios. Un porche separa las 2 casas. Posibilidad de aparcar en el sitio. Para saber si vienes con tu animal, Monique y Serge tienen 5 gatos. Paso de un panadero viajero cada mañana.
Su alojamiento - No fumadores:
En la planta baja: salón de 28m² con cocina abierta al salón, sofá y TV, 1 dormitorio con cama de 160x200, cuarto de baño con WC, accesible desde el dormitorio y el salón. Planta alta: 1 dormitorio con 1 cama de 160x200, 2 dormitorios con 1 cama de 160x200 (posibilidad de separarlos en 2x80). Cuarto de baño con doble lavabo, WC separado. Cuna y trona bajo petición.
Tu espacio exterior:
Terraza privada, muebles de jardín, barbacoa, sombrilla, tumbonas, jardín común, posibilidad de utilizar el trampolín.
-Incluido en el precio: Calefacción central de gas. INALÁMBRICO
- Servicio opcional: alquiler de sábanas (13€/cama) - Ropa de baño (5€/person
tt) - Badezimmerwäsche (5 €/Person) - Reinigungsgebühr (80 €)
Für Firmen und Geschäftsreisen: Miete von Bettwäsche und obligatorische Reinigungsgebühr
Auf einem schönen bewaldeten Grundstück von 3000 m² (halb umzäunt), hübsches Ferienhaus mit Steinfassade, angrenzend an das Haus der Eigentümer. Eine Veranda trennt die 2 Häuser. Möglichkeit vor Ort zu parken. Um zu wissen, ob Sie mit Ihrem Tier kommen, haben Monique und Serge 5 Katzen. Jeden Morgen Durchgang eines reisenden Bäckers.
Ihre Unterkunft - Nichtraucher:
Im Erdgeschoss: Wohnzimmer 28m² mit offener Küche zum Wohnzimmer, Sofa und TV, 1 Schlafzimmer mit Bett 160x200, Duschbad mit WC, zugänglich vom Schlafzimmer und vom Wohnzimmer. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160x200, 2 Schlafzimmer mit 1 Bett 160x200 (Möglichkeit, sie in 2x80 zu trennen). Duschbad mit Doppelwaschbecken, separates WC. Kinderbett und Hochstuhl auf Anfrage.
Ihr Außenbereich:
Private Terrasse, Gartenmöbel, Grill, Sonnenschirm, Liegestühle, gemeinsamer Garten, Möglichkeit zur Nutzung des Trampolins.
-Im Preis inbegriffen: Gaszentralheizung. KABELLOS
- Optionaler Service: Miete von Bettwäsche (13 €/Be
For companies and business trips: rental of sheets and compulsory cleaning fee
On a beautiful wooded property of 3000m² (semi-fenced), pretty gite with stone facade, adjoining the owners' house. A porch separates the 2 houses. Possibility to park on site. To know if you come with your animal, Monique and Serge have 5 cats. Passage of a traveling baker every morning.
Your accommodation - Non-smoking:
On the ground floor: 28m² living room with kitchen open to the living room, sofa and TV, 1 bedroom with a 160x200 bed, shower room with WC, accessible from the bedroom and the living room. Upstairs: 1 bedroom with 1 160x200 bed, 2 bedrooms with 1 160x200 bed (possibility of separating them into 2x80). Shower room with double washbasin, separate WC. Cot and high chair on request.
Your outdoor space:
Private terrace, garden furniture, barbecue, parasol, deckchairs, shared garden, possibility of using the trampoline.
-Included in the price: Gas central heating. WIRELESS
- Optional service: rental of sheets (€13/bed) - Bathroom linen (€5/person) - Cleaning fee (€80)
ens (€ 13/bed) - Badkamerlinnen (€ 5/persoon) - Schoonmaakkosten (€ 80)
Voor bedrijven en zakenreizen: verhuur van lakens en verplichte schoonmaakkosten
Op een mooi bebost terrein van 3000m² (half omheind), mooie gîte met stenen gevel, grenzend aan het huis van de eigenaren. Een veranda scheidt de 2 huizen. Mogelijkheid om op eigen terrein te parkeren. Om te weten of je met je dier komt, Monique en Serge hebben 5 katten. Passage van een reizende bakker elke ochtend.
Uw accommodatie - Rookvrij:
Op de begane grond: woonkamer van 28 m² met open keuken naar de woonkamer, bank en tv, 1 slaapkamer met een bed van 160x200, badkamer met douche en toilet, toegankelijk vanuit de slaapkamer en de woonkamer. Boven: 1 slaapkamer met 1 bed van 160x200, 2 slaapkamers met 1 bed van 160x200 (mogelijkheid om ze te scheiden in 2x80). Doucheruimte met dubbele wastafel, apart toilet. Kinderbed en-stoel op aanvraag.
Uw buitenruimte:
Prive-terras, tuinmeubelen, barbecue, parasol, ligstoelen, gemeenschappelijke tuin, mogelijkheid tot gebruik van de trampoline.
-Inbegrepen in de prijs: centrale verwarming op gas. DRAADLOZE
- Optionele service: huur van lak
Sur une belle propriété arborée de 3000m² (semi-clôturée), joli gite avec façade en pierre, mitoyen à la maison des propriétaires. Un porche sépare les 2 habitations. Possibilité de se garer sur place. A savoir si vous venez avec votre animal, Monique et Serge ont 5 chats. Passage d'un boulanger ambulant tous les matins.
Votre hébergement - Non fumeur :
Au rez-de-chaussée : pièce de vie de 28m² avec cuisine ouverte sur le séjour, canapé et TV, 1 chambre avec un lit en 160x200, salle d'eau avec WC, accessible par la chambre et par le séjour. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit en 160x200, 2 chambres avec 1 lit en 160x200 (possibilité de les séparer en 2x80). Salle d'eau avec double vasque, WC séparé. Lit bébé et chaise haute sur demande.
Votre espace extérieur :
Terrasse privative , mobilier de jardin, barbecue, parasol, transats, jardin commun, possibilité d'utiliser le trampoline.
-Inclus dans le prix : Chauffage central gaz. WIFI
- Prestation optionnelle : location de draps (13 €/lit) - Linge de toilette (5 €/personne) - Forfait ménage (80€)
A l'attention des sociétés et déplacements professionnels : location de draps et forfait ménage obligatoire
