ietarios cada mañana).
¿Y el alojamiento nos dirás?
Su pequeño y acogedor nido de 38 m², amueblado con buen gusto en un antiguo ático bajo techo, se encuentra arriba y es accesible desde el exterior. Consta de 4 estancias contiguas: la cocina equipada, el salón con sofá cama, TV y biblioteca, el dormitorio con cama de matrimonio de 160x200 y el bonito baño con su ducha extragrande, su mueble lavabo doble y su aseo.
- Incluido en el precio: Sábanas, toallas, WIFI, cuna y trona
- Además: Calefacción eléctrica (tarifa plana de 15 euros/día) y tasa turística (1,25 €/noche/adulto).
- Servicios opcionales: Tasa de limpieza 60 euros
Además y con cita previa:
Regálate servicios de bienestar, sauna de infrarrojos, masajes energizantes, tratamientos de belleza para manos y pies o una clase privada de yoga. Información de Marie-Claire: 06 35 12 20 75
Sin clientela profesional
Se enamorará de este alojamiento con su diseño atípico, ubicado en el hermoso jardín florecido y arbolado de los propietarios... un verdadero remanso de paz arrullado por el canto de los pájaros. Al fondo del jardín, no dudes en visitar a Reggae y Rafiki, los 2 biquettes enanos que viven entre las gallinas y que aman las mariposas.
A tu disposición, solo para ti: un salón de 80m² con sofás, sillones, mesa y sillas, juegos de mesa, futbolín, elíptica y cocina de verano (nevera/congelador, microondas, placa de inducción, lavavajillas, lavadora y secadora, HIFI sistema). A partir de este otoño de 2022, una estufa de leña completará el equipamiento.
Esta agradable estancia da a una terraza de 200m² con toldo eléctrico, mobiliario de jardín (mesa, sillas, tumbona, tumbonas y barbacoa) y a su piscina de 10mx5m, climatizada de mayo a septiembre (según la climatología) y tratada con bromo (limpieza con robot y comprobando la calidad del agua por parte de los prop
küche, dem Wohnzimmer mit Schlafcouch, TV und Bibliothek, dem Schlafzimmer mit einem 160x200 Doppelbett und dem hübschen Badezimmer mit seiner extragroßen Dusche, seinem Doppelwaschtischschrank und seiner Toilette.
- Im Preis inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher, WIFI, Kinderbett und Hochstuhl
- Zusätzlich: Elektroheizung (pauschal 15 Euro/Tag) und Kurtaxe (1,25 €/Nacht/Erwachsener).
- Optionale Leistungen: Reinigungsgebühr 60 Euro
Zusätzlich und nach Vereinbarung:
Gönnen Sie sich Wellnessangebote, Infrarotsauna, energetisierende Massagen, Schönheitsbehandlungen für Hände und Füße oder einen privaten Yoga-Kurs. Auskunft von Marie-Claire: 06 35 12 20 75
Keine professionelle Kundschaft
Zu Ihrer Verfügung, nur für Sie: ein 80 m² großes Wohnzimmer mit Sofas, Sesseln, Tisch und Stühlen, Brettspielen, Tischfußball, Ellipsentrainer und Sommerküche (Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Waschmaschine und Trockner, HIFI System). Ab diesem Herbst 2022 wird ein Holzofen die Ausstattung vervollständigen.
Dieses angenehme Zimmer öffnet sich auf eine 200 m² große Terrasse mit elektrischer Markise, Gartenmöbeln (Tisch, Stühle, Lounge, Liegestühle und Grill) und seinem 10 x 5 m großen Swimmingpool, der von Mai bis September (je nach Wetter) beheizt und mit Brom behandelt wird (Reinigung mit a Roboter und Überprüfung der Wasserqualität durch die Eigentümer jeden Morgen).
Und die Unterkunft verrätst du uns?
Ihr gemütliches Nestchen von 38m², geschmackvoll eingerichtet in einem alten Dachboden unter dem Dach, befindet sich im Obergeschoss und ist von außen zugänglich. Es besteht aus 4 angrenzenden Räumen: der Einbau
of the water by the owners every morning).
And the accommodation will you tell us?
Your cozy little nest of 38m², tastefully furnished in an old attic under the roof, is located upstairs and is accessible from the outside. It consists of 4 adjoining rooms: the fitted kitchen, the living room with a sofa bed, TV and library, the bedroom with a 160x200 double bed and the pretty bathroom with its extra-large shower, its double washbasin cabinet and his toilet.
- Included in the price: Sheets, towels, WIFI, cot and high chair
- In addition: Electric heating (flat rate of 15 euros/day) and tourist tax (1.25 €/night/adult).
- Optional services: Cleaning fee 60 euros
In addition and by appointment:
Treat yourself to wellness services, infrared sauna, energizing massages, beauty treatments for hands and feet or a private yoga class. Information from Marie-Claire: 06 35 12 20 75
No professional clientele
You will fall in love with this accommodation with its atypical layout, located in the very beautiful flowered and tree-lined garden of the owners...a real haven of peace lulled by the chirping of birds. At the bottom of the garden, do not hesitate to visit Reggae and Rafiki, the 2 dwarf biquettes who live among the hens and who love the butterflies.
At your disposal, just for you: an 80m² living room with sofas, armchairs, table and chairs, board games, table football, elliptical trainer and summer kitchen (fridge/freezer, microwave, induction hob , dishwasher, washing machine and dryer, HIFI system). From this autumn 2022, a wood stove will complete the equipment.
This pleasant room opens onto a 200m² terrace with electric awning, garden furniture (table, chairs, lounge, deckchairs and barbecue) and its 10mx5m swimming pool, heated from May to September (depending on the weather) and treated with bromine ( cleaning with a robot and checking the quality
robot en het controleren van de kwaliteit van het water door de eigenaren elke ochtend).
En de accommodatie vertel je ons?
Uw knusse nestje van 38m², smaakvol ingericht op een oude zolder onder het dak, bevindt zich boven en is van buitenaf toegankelijk. Het bestaat uit 4 aangrenzende kamers: de ingerichte keuken, de woonkamer met een slaapbank, tv en bibliotheek, de slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160x200 en de mooie badkamer met zijn extra grote douche, zijn dubbele wastafel en zijn toilet.
- Inbegrepen in de prijs: Lakens, handdoeken, WIFI, kinderbedje en kinderstoel
- Bijkomend: elektrische verwarming (vast tarief van 15 euro/dag) en toeristenbelasting (1,25 €/nacht/volwassene).
- Optionele services: Schoonmaakkosten 60 euro
Daarnaast en op afspraak:
Trakteer uzelf op wellnessdiensten, infraroodsauna, energetische massages, schoonheidsbehandelingen voor handen en voeten of een privé yogales. Informatie van Marie-Claire: 06 35 12 20 75
Geen professionele klanten
U zult verliefd worden op deze accommodatie met zijn atypische indeling, gelegen in de zeer mooie bloemrijke en met bomen omzoomde tuin van de eigenaren... een echte oase van rust gesust door het getjilp van vogels. Aarzel niet om onderaan de tuin een bezoek te brengen aan Reggae en Rafiki, de 2 dwergbiquetten die tussen de kippen leven en dol zijn op vlinders.
Tot uw beschikking, speciaal voor u: een woonkamer van 80 m² met banken, fauteuils, tafel en stoelen, bordspellen, tafelvoetbal, elliptische trainer en zomerkeuken (koelkast / vriezer, magnetron, inductiekookplaat, vaatwasser, wasmachine en droger, HIFI systeem). Vanaf dit najaar 2022 maakt een houtkachel de uitrusting compleet.
Deze aangename kamer komt uit op een terras van 200 m² met elektrisch zonnescherm, tuinmeubelen (tafel, stoelen, lounge, ligstoelen en barbecue) en een zwembad van 10 x 5 m, verwarmd van mei tot september (afhankelijk van het weer) en behandeld met broom (reiniging met een
Pas de clientèle professionnelle
Coup de cœur assuré pour cet hébergement à l'aménagement atypique, situé sur le très beau jardin fleuri et arboré des propriétaires...un véritable havre de paix bercé par le chant des oiseaux. Au fond du jardin, n'hésitez pas à rendre visite à Reggae et Rafiki, les 2 biquettes naines qui vivent au milieu des poules et qui adorent les papouilles.
A disposition, rien que pour vous : une pièce de vie de 80m² avec canapés, fauteuils, table et chaises, jeux de société, baby-foot, vélo elliptique et cuisine d'été (réfrigérateur/congélateur, micro-ondes, une plaque induction, lave-vaisselle, lave-linge et sèche-linge, chaine HIFI). A partir de cet automne 2022, un poêle à bois viendra compléter l'équipement.
Cette agréable pièce est ouverte sur une terrasse de 200m² avec store-banne électrique, mobilier de jardin (table, chaises, salon, transats et barbecue) et sa piscine de 10mx5m, chauffée de mai à septembre (selon météo) et traitée au brome (nettoyage au robot et vérification de la qualité de l'eau par les propriétaires chaque matin).
Et l'hébergement nous direz-vous ?
Votre petit nid douillet de 38m², aménagé avec goût dans un ancien grenier sous-pente, est situé à l'étage et est accessible par l'extérieur. Il se compose de 4 pièces en enfilade : la cuisine intégrée, le salon avec canapé convertible, TV et bibliothèque, la chambre avec un lit double en 160x200 et la jolie salle d'eau avec sa douche extra-large, son meuble double vasque et son WC.
- Inclus dans le prix : Draps, linge de toilette, WIFI, lit bébé et chaise haute
- En supplément : Chauffage électrique (forfait de 15 euros/jour) et Taxe de séjour (1.25 €/nuit/adulte).
- Prestations optionnelles : Forfait ménage 60 euros
En supplément et sur RDV :
Offrez vous des prestations bien être, sauna infrarouge, massages énergisants, beauté des mains et des pieds ou un cours de yoga privé. Renseignements auprès de Marie-Claire : 06 35 12 20 75